Red這 (niemieckie Redel) po這穎ne jest 13 kilometr闚 na wsch鏚 od 安idwina, prawie w po這wie po陰czenia kolejowego 安idwin - Po販zyn Zdr鎩.  Red豉 Red這 le篡 nad  strumieniem Grudzianka (niemiecki odpowienik – Hagelbach). Na wsch鏚 od Red豉 p造nie natomiast rzeka Mogilica, do kt鏎ej uchodzi Grudzianka.
W pobli簑 Red豉 znajduje si cmentarzysko z epoki br您u. Na wiek IX – XI jest datowane inne grodzisko znalezione nieopodal wsi.. Razem na obszarze miejscowo軼i stwierdzono 17 stanowisk archeologicznych w tym : dwa cmentarzyska kultury przeworskiej, jedno cmentarzysko gr. d瑿czy雟kiej, cztery punkty osadnicze, pi耩 郵ad闚 osadniczych ze staro篡tno軼i oraz dwa punkty osadnicze i pi耩 郵ad闚 osadniczych ze 鈔edniowiecza.
     Red這 za這穎ne zosta這 w 1450 roku przez r鏚 szlachecki Redel, na miejscu starej osady. Istniej zapisy m闚i帷e o starej kaplicy z po這wy XVI wieku, kt鏎a to prawdopodobnie w czasach wojny trzydziestoletniej uleg豉 zniszczeniu. W 1652 roku dawni w豉軼iciele Red豉 Adrian Kiessen i Kohne Redel ufundowali  Dom Bo篡, kt鏎y to w 1846 ze wzgl璠u na zagro瞠nie zawaleniem zburzono. Nowo wybudowany ko軼i馧 wy鈍i璚ono w roku 1859. W ko鎍u XIX wieku we wn皻rzu ko軼io豉 znajdowa豉 si granitowa chrzcielnica oraz dzwon z 1602 roku.
      Pod koniec XVII wieku wymienia si w Redle trzech w豉軼icieli Jesko von Redel, Rdiger von Kriesen i Otto Casimir von Glasenapp. W roku 1782 znajdowa si tu folwark, owczarnia, sze軼iu ch這p闚, dw鏂h zagrodnik闚, karczma, ku幡ia, 17 dom闚 i jeden baka豉rz (nauczyciel). Wed逝g spisu z roku 1843 Red這 zamieszkiwa這 236 mieszka鎍闚. W roku 1856 pojawia si informacja o dobrach szlacheckich; m闚i帷a o czterech ch這pach pa雟zczy幡ianych jak i dw鏂h p馧pa雟zczy幡ianych. W豉軼icielem maj徠ku by w tym czasie Arthur von Manteuffel. W spisie wymienia si 338 mieszka鎍闚, 32 budynki, jedn gorzelni, wiatrak i cegelni. W obszar Red豉 wchodz w tym czasie r闚nie folwarki Gro i Klein Schenkengut (obecnie teren wschodniego Szeligowa) jak i Kirchdorf. W roku 1881 wybudowano agentur pocztow (w tym czasie prywatne podwody 陰czy造 Red這 ze 安idwinem). Po陰czenie kolejowe ze 安idwinem oddano do u篡tku w grudniu 1896 roku a z Po販zynem pierwszego maja 1897 roku.
      Pod koniec wieku XIX po p馧nocnej stronie wsi (w okolicy wsp馧czesnej szko造) za這穎no nowy cmentarz a oko這 roku 1890 pobudowano kaplic cmentarn na starym cmentarzu - funkcjonuj帷ym do chwili obecnej.
   Na pocz徠ku XX wieku w roku 1900 rozparcelowano dla osadnictwa maj徠ek ziemski o powierzchni 698 ha.
W roku 1913 w Redle istnia豉 ju szko豉 o dw鏂h nauczycielach.
      Gmina wiejska Red這 powsta豉 w roku 1928 z dotychczasowych gmin: Red這 i rozwi您anego obszaru dworskiego Wardy Dolny. Nast瘼uj帷e nazwy grunt闚 mo積a odnale潭 w dokumentach z 1858 roku: Kamp, Kalkkuhle, Ketelkuhle, Kieskuhle, Rohrteich, Stakenteich, Blankmoor, „Zamek” z „Parkiem” (dw鏎 z resztkami stumorgowego parku), Sandkuhle, Kolberger Bruch, Wurt, Lunschen, Wurtberg,  Halb踄k Franzosenkuhle i Franzosengrab (stary d馧 z mas kamieni, pod kt鏎ymi mia造 zosta pogrzebane: francuska bro jak i resztki ko軼i, znalezione oko這 1890 roku, podczas prac ziemnych). W tym dole maj spoczywa 穎軟ierze napoleo鎍y, kt鏎zy zgin瘭i w 1812 roku w czasie marszu wojsk francuskich na Rosj. Zgin瘭i oni w potyczce z huzarami Schilla, kt鏎a odby豉 si na le膨cym pomi璠zy Red貫m a 皋喚dnem wzg鏎zu Kamp. Na tym w豉郾ie wzg鏎zu znaleziono francuski karabin kapiszonowy (prezentowany poni瞠j), kt鏎y potwierdza prawdziwo嗆 owej relacji.

Przedmioty znalezione w Redle i jego okolicach.

Orze napoleo雟ki. Kordelas gajowego. Kule z muszkietu. 1 talar - 1782. Dzwonek s逝瘺y.

Moneta z Wardynia D.  Napoleo雟ki karabin kapiszonowy znaleziony na wzg鏎zu Kamp. Medal cesarza Wilhelma IV .
Znalezione w S豉wie (Alt - Schlage).  O這wiany 穎軟ierzyk - my郵iwy, gajowy?  ㄊ磬i z Szeligowa.
ㄊ磬i i niezb璠nik. Sprz帷zki
i odznaki.
Popielniczka. Metalowa obudowa korka butelki.     Tablica NSDAP - Rycerzewko.
  Szabla.
Wizyt闚ki i inne niezidentyfiko-
wane przed-
mioty.

      Ostatnimi w豉軼icielami Red豉 byli gospodarze ziemscy: August Beilfu, Reinhard Beilfu i Friedrich Modey z gospodarstwami o wielko軼i oko這 25-ciu hektar闚, jak i Herbert Keup, Emil Marquardt oraz Hugo von Mellenthin (pa豉c za torami - "Mellentyna") z gospodarstwami od 83 do 103 hektar闚. Lekka i 鈔ednio ci篹ka ziemia umo磧iwia豉 intensywn hodowl byd豉. W zwi您ku z relatywnie odleg造m po這瞠niem od najbli窺zego miasta, osiedli這 si tu wielu rzemie郵nik闚 i handlowc闚 zaopatruj帷ych Red這. Obok gorzelni produkuj帷ej alkohol i p豉tki ziemniaczane pod kierownictwem mistrza Ueckera (teren pomi璠zy obecnymi domami pa雟twa Balcerzak i Olenkowicz) znajdowa豉 si r闚nie w Redle mleczarnia (budynek by貫j biblioteki obok sklepu), w kt鏎ej to rodzina Henkel wraz z pracownikami, przerabia豉 mleko z okolicznych miejscowo軼i, produkuj帷 miedzy innymi w豉sny ser. Innymi zak豉dami by造: m造n Herberta Woldt -po這穎ny przy obecnym domu pa雟twa Wola雟kich - dom m造narza (m造n wybudowano ok. roku 1870), jak i dzier瘸wiona przez Augusta Dumke karczma (aktualnie dom pa雟twa Jarockich). Interesy got闚kowe przeprowadzali: naczelnik Funk i pomoc biurowa Martha Funk, zwana "Manni", w Kasie Oszcz璠no軼iowo-Po篡czkowej. Sklepy spo篡wcze Kutza i Benjamina Hein (aktualnie dom pa雟twa Wojczuk), piekarnia Paula Laude (obecna piekarnia pa雟twa Naklickich) i rze幡ik Paul Khn zapewniali 篡wno嗆, poza t produkowan przez mieszka鎍闚. Benjamin Hein prowadzi poza tym zak豉d szewski (wsp馧cze郾ie dom pa雟twa Wasilewskich). Inne zak豉dy rzemie郵nicze prowadzili: malarz Rolf Roloff, kowal Kleinschmidt, ko這dziej i stolarz Otto Stark, stolarz Scheunemann i ogrodnik Prochnow. Dla zmotoryzowanych mieszka鎍闚 funkcjonowa豉 stacja benzynowa Karla Hassa – ulubione miejsce spotka (znajdowa豉 si przy wyje寮zie z Red豉 w kierunku 安idwina, pomi璠zy obecnymi domami pa雟twa Zapa豉 i pa雟twa 圭ibor). Max Manske rozwozi galanteri.
    Gmina wiejska Red這 znajdowa豉 si do 1933 roku w r瘯ach burmistrza Katha. Po nim urzad ten przej掖 Siegfried Weidt i piastowa go do ko鎍a wojny, zajmuj帷 si r闚nocze郾ie poczt tego urz璠u. Sprawami ch這pskimi zajmowa si Herbert Marquardt. W zwi您ku z tym, 瞠 Red這 by這 r闚nocze郾ie okr璕iem urz璠owym, zamieszkiwali je: przewodnicz帷y Emil Marquardt wraz z zast瘼c Hansem Jrgenem Feyem. Urz璠nicy stanu cywilnego: Scheinhuber jak i jego zast瘼ca Runge (mieszka鎍y 璕) musieli doje盥瘸 do Red豉, lub byli w 璕ach odwiedzani. Prawa i porz康ku pilnowa urz璠nik policji Wilhelm Fischer z Red豉 (zamieszkiwa obecny dom pa雟twa Hipp, Ejankowskich i Ka幟ierczak闚). Ostatnimi znanymi nauczycielami byli: Maybehr, Fritz Hundt i Paul Langbecker. Wiernymi opiekowa si pastor Blank z Cieszeniewa. Miejscowe 篡cie klubowe rozgrywa這 si w klubach: wojskowym, sportowym, m這dzie穎wym jak i ochotniczej stra篡 po瘸rnej podlegaj帷ej w鎩towi Otto Starke. W ostatnich latach wojny, zamieniono cz窷 szko造 na przedszkole.
W roku 1939 zamieszkiwa這 Red這 625 os鏏 w 168 gospodarstwach domowych.

Stare mapy i poczt闚ki.

 Ko軼i馧 w Redle - 1930. Poczt闚ka czarno - bia豉. Kolorowa widok闚ka. Ko軼i馧 - lata 40 -  XX wieku.

Fragment mapy z 1890 roku. Fragment mapy z 1938 roku.
Mapa arkusz Bierzwnica -1936. Dworzec kolejowy przed wojn.
Pa豉c E. Marquardta 1860 rok. 
  Obecnie na terenie
  posesji  p. Bia貫k.
      Poczt闚ka datowana 
     na 04.06.1905 rok.

   Czwartego marca 1945 roku wojska radzieckie bez walki zaj窸y Red這. 

   Czasy powojenne

    Zaraz po wojnie zosta這 wyburzonych lub zniszczonych przez po瘸r wiele budynk闚 – tak jak w przypadku gorzelni, kt鏎a to pad豉 ofiar po瘸ru i zosta豉 rozebrana oko這 roku 1951-52. Mi璠zy by造m ogrodnictwem Prochnowa a lasem pobudowano par nowych budynk闚. Postawiono r闚nie pomnik ku czci Armii Czerwonej. Tu po wojnie zniszczony zosta pa豉c Emila Marquardta (najwi瘯szy w Redle). Do chwili obecnej zachowa si jedynie fragment parku pa豉cowego w stylu naturalistyczno - krajobrazowym o powierzchni 2 ha. W latach siedemdziesi徠ych podobny los spotka tereny rekreacyjne zwane przez mieszka鎍闚 "Chain" od nazwiska 闚czesnego ich w豉軼iciela. A by這 to niewielkie jezioro ze sztuczn pla膨 po這穎ne w po這wie odleg這軼i Red這 - Sucha u podn騜a Red這wskich G鏎 (by to ulubiony teren wypoczynku i rekreacji przedwojennych mieszka鎍闚 Red豉 i powojennych r闚nie). Jeziorko to zamieniono p騜niej na wysypisko 鄉ieci.
    Do 1954 roku Red這 le瘸這 w powiecie bia這gardzkim (bia這grodzkim tu po wojnie) , p騧niej 鈍idwi雟kim. Od 1953 roku istnia豉 tu Gromadzka Rada Narodowa.
     W dniu 25 sierpnia 1946 roku zosta po鈍i璚ony ko軼i馧 w Redle a opiek duszpastersk nad nim obj瘭i ksi篹a z Po販zyna Zdroju. W 1958 roku duszpasterzem w Redle zosta nie篡j帷y ju dzi ks. J霩ef Kr鏊. Pracowa on w Redle do 1964 roku. W roku 1964 na kr鏒ko proboszczem zosta r闚nie ju dzi nie篡j帷y ks. Eryk Ko這dziej. W 1965 roku obowi您ki duszpasterskie przej掖 tak瞠 nie篡j帷y ju dzi ks. Jan Hrynkiewicz. 25.01.1974 ks. Biskup Ordynariusz Diecezji Koszali雟ko-Ko這brzeskiej Ignacy Je ustanowi parafi pod wezwaniem 鈍. Katarzyny w Ostrym Bardzie z siedzib w Redle, z przynale積o軼i dalszych miejscowo軼i: Bu郵ary, Ludzicko Stare, Ludzicko Nowe, Biern闚, Bolkowo i υ郾ica. W praktyce jednak duszpasterstwo nad tymi miejscowo軼iami nadal spe軟iali ksi篹a z Po販zyna Zdroju. Red這 mia這 jednak tytu ko軼io豉 parafialnego 鈍. Katarzyny w Ostrym Bardzie. Po ksi璠zu Hrynkiewiczu  parafi w Redle mia obj望 ksi康z Boles豉w Morawski. Jednak瞠 niespodziewanie zmar on 31 lipca 1975 roku podczas urlopu we Francji.  Tym samym pomimo otrzymania dekretu biskupa nie zd捫y obj望 parafii. 
       Dnia 03.11.1975 nowym proboszczem parafii Red這 zosta ks. Kazimierz Tomasiewicz a 13.06.1980 roku nie 篡j帷y ju tak瞠 ks. kardyna Ignacy Je wprowadzi zmiany do dekretu i nada nazw parafii pod wezwaniem Narodzenia 鈍. Jana Chrzciciela. Od 04.11.1997 roku obecnym proboszczem parafii pod wezwaniem 鈍. Jana Chrzciciela w Redle jest ks. Rajmund Tessmer 
      Dnia 01.10 1948 roku zosta豉 otwarta we wsi Red這 Gminna Biblioteka Publiczna. Pierwsz bibliotekark by豉 pani Janina Witkowska (Cybula) a lokal biblioteki mie軼i si w mieszkaniu pana J霩efa Glinieckiego (obecnie dom pa雟twa Wojczuk). W roku 1953 biblioteka zmieni豉 sw鎩 adres. Od tego czasu mie軼i豉 si w prywatnym mieszkaniu bibliotekarki pani Janiny Cybula. W lipcu roku 1956 kolejna przeprowadzka, tym razem do budynku Gromadzkiej Rady Narodowej (obecnie budynek pomi璠zy sklepem a domem pa雟tawa Wasilewskich). Z dniem 15 sierpnia 1978 funkcj kierownika biblioteki przej窸a pani Genowefa Posak. (pracuj帷a w niej do dzisiaj). W mi璠zyczasie zasz豉 jeszcze jedna zmiana adresu. Ksi璕ozbi鏎 przeniesiono do wyremontowanej cz窷ci budynku starej szko造.
    W 1962 roku utworzono uniwersytet powszechny a w 1967 roku rejonowy o鈔odek kultury. W dniu 31 marca 1967 roku otwarto Wiejski O鈔odek Zdrowia w Redle. W 1970 roku funkcjonowa ju Kombinat Pa雟twowych Gospodarstw Rolnych REDΜ - jeden z najwi瘯szych tego typu w kraju. W jego sk豉d wchodzi這 13 gospodarstw rolnych a gospodarowa on na powierzchni 29 350 ha. Jego d逝goletnim dyrektorem by  nie 篡j帷y ju pan Jan Kami雟ki.
    Z histori Kombinatu PGR zwi您any jest intensywny rozw鎩 Red豉 jako miejscowo軼i. Na pocz徠ku lat siedemdziesi徠ych rozpocz皻o budow osiedla mieszkaniowego dla pracownik闚 PGR. W nast瘼nej kolejno軼i pobudowano przedszkole (1976), biura Kombinatu, oraz Zak豉d Mechanizacji i Chemizacji Rolnictwa (ZMiCH). Pod koniec lat siedemdziesi徠ych oddano do u篡tku remiz Ochotniczej Stra篡 Po瘸rnej.
W roku 1986 oddano do u篡tku nowy budynek szkolny oraz  stadion sportowy.

    Obecnie w Redle mieszka  1137 os鏏, zamieszkuj帷ych w 343 gospodarstwach domowych.
Z tej liczby 558 os鏏 to m篹czy幡i a 579 os鏏 kobiety.

Osoby urodzone w Redle pomi璠zy 1900 a 2008 rokiem.

Lata Liczba urodze kobiety Lata Liczba urodze m篹czy幡i
1900-1947 66  1900-1942 29
1948-1989 382  1943-1989 396
1990-2008 131 1990-2008 134
Razem kobiety 1900-2008 579 Razem m篹czy幡i 1900-2008 559
Og鏊na liczba urodzin 1900-2008 1138

       
Jak widzimy z powy窺zego zestawienia przez 119 lat  liczba os鏏 urodzonych w Redle przewy窺za obecn liczb mieszka鎍闚 tylko o 1.
        Dane dzi瘯i uprzejmo軼i Urz璠u MiG w Po販zynie Zdroju.


Do g鏎y.